Discussione:
È corretto ?
(troppo vecchio per rispondere)
SGr33n
2005-11-25 10:18:08 UTC
Permalink
Ciao a tutti,

Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più corretto dire
"voglio che tu mi spieghi?".

Grazie :)
Bruno Campanini
2005-11-25 10:54:35 UTC
Permalink
Post by SGr33n
Ciao a tutti,
Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più corretto
dire "voglio che tu mi spieghi?".
Grazie :)
Voglio che tu mi spieghi che sintassi è mai
"voglio essere spiegato" dovendosi significare
"voglio che tu mi spieghi".

Illustrassi il mio illuminato pensiero in maniera che io non
ritenessi appropriata, potrei anche dirti:
"voglio essere spiegato meglio".
Ma il contesto è ben diverso e il significato pure.

Ciao
Bruno
Karla
2005-11-25 19:06:45 UTC
Permalink
Post by SGr33n
Ciao a tutti,
Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più corretto dire
"voglio che tu mi spieghi?".
No
Karla
2005-11-25 19:59:43 UTC
Permalink
Post by SGr33n
Ciao a tutti,
Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più corretto dire
"voglio che tu mi spieghi?".
"Voglio che tu mi spieghi" è l'unica corretta.

k
ADPUF
2005-11-25 23:58:16 UTC
Permalink
Post by SGr33n
Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Solo se sei piegato in due e sei stanco.
--
°¿°
Lorenzo
2005-11-30 17:18:32 UTC
Permalink
in effetti "Sconsolata" di Zelig diceva: "non so se sono stata spiegata!"ma
non credo sia un esempio di corretta sintassi.
Lorenzo
Post by ADPUF
Post by SGr33n
Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Solo se sei piegato in due e sei stanco.
--
°¿°
ZOMAS ZOMAN
2006-04-02 12:34:44 UTC
Permalink
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
nella prima l'oggetto della spiegazione sei tu
nella seconda l'oggetto della spiegazione è qualcosa che deve essere
spiegato a te.
sono cioè due frasi con significato diverso.
fabser
2006-04-03 18:51:06 UTC
Permalink
Post by ZOMAS ZOMAN
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
nella prima l'oggetto della spiegazione sei tu
nella seconda l'oggetto della spiegazione è qualcosa che deve essere
spiegato a te.
sono cioè due frasi con significato diverso.
dipende a chi ti riferisci se ad un prof meglio il primo con il verbo di
volontà però al condizionale se ad una persona ch conosci ve bene la
seconda
luciana
2006-04-08 18:00:52 UTC
Permalink
Post by ZOMAS ZOMAN
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Voglio che tu mi spieghi, Voglio che mi si spieghi.

--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*"Vengo spesso a Trieste in segreto,
quando la città si accende.
Sono un amante notturno.
La respiro, libero e solo; e non mi sazio".

Gabriele d'Annunzio a Nella Doria Cambon,
poetessa triestina
Natale, 1918
fabser
2006-04-08 21:12:14 UTC
Permalink
Post by luciana
Post by ZOMAS ZOMAN
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Voglio che tu mi spieghi, Voglio che mi si spieghi.
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*"Vengo spesso a Trieste in segreto,
quando la città si accende.
Sono un amante notturno.
La respiro, libero e solo; e non mi sazio".
Gabriele d'Annunzio a Nella Doria Cambon,
poetessa triestina
Natale, 1918
ciao luciana no guarda dipende a chi ti riferisci se ti riferisci ha un
prof oppure ad una persona importante usi la seconda se invece tiriferisci
ad amici o insomma in una maniera informale usi la prima
Massy
2006-04-09 01:01:33 UTC
Permalink
Post by luciana
ciao luciana no guarda dipende a chi ti riferisci se ti riferisci ha
^^^^^^^
Post by luciana
un prof oppure ad una persona importante usi la seconda se invece
tiriferisci ad amici o insomma in una maniera informale usi la prima
8-O
--
I'm a Dream!!!
-
"prendila vitella, perchè vacca diventa comunque" (da icling)
luciana
2006-04-09 04:30:30 UTC
Permalink
Post by luciana
Post by ZOMAS ZOMAN
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Voglio che tu mi spieghi, Voglio che mi si spieghi.
ciao luciana no guarda dipende a chi ti riferisci se ti riferisci ha un
prof oppure ad una persona importante usi la seconda se invece tiriferisci
ad amici o insomma in una maniera informale usi la prima
Stiamo parlando in Italiano e di Italiano:
*Voglio essere spiegato è ERRATO*, in ogni modo è ERRATO.


--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*"Vengo spesso a Trieste in segreto,
quando la città si accende.
Sono un amante notturno.
La respiro, libero e solo; e non mi sazio".

Gabriele d'Annunzio a Nella Doria Cambon,
poetessa triestina
Natale, 1918
FashionInItaly
2006-06-06 20:19:40 UTC
Permalink
Non so se mi SPIEGO, disse il paracadute... :-)

A mio avviso le due frasi hanno un significato completamente diverso, con
"Voglio essere spiegato" si può intendere, ad esempio, l'apertura del
paracadute o di un lenzuolo; con la seconda, invece, la richiesta di
spiegazione.

Beppe.
Post by luciana
Post by luciana
Post by ZOMAS ZOMAN
">>> Secondo voi è corretto dire "voglio essere spiegato?" o è più
Post by SGr33n
corretto dire "voglio che tu mi spieghi?".
Voglio che tu mi spieghi, Voglio che mi si spieghi.
ciao luciana no guarda dipende a chi ti riferisci se ti riferisci ha un
prof oppure ad una persona importante usi la seconda se invece
tiriferisci
Post by luciana
ad amici o insomma in una maniera informale usi la prima
*Voglio essere spiegato è ERRATO*, in ogni modo è ERRATO.
--
lu.
Ultima Badessa Di Passaggio
*"Vengo spesso a Trieste in segreto,
quando la città si accende.
Sono un amante notturno.
La respiro, libero e solo; e non mi sazio".
Gabriele d'Annunzio a Nella Doria Cambon,
poetessa triestina
Natale, 1918
Continua a leggere su narkive:
Loading...