Discussione:
Dubbio maschile/femminile
(troppo vecchio per rispondere)
Massy
2009-12-15 11:19:04 UTC
Permalink
Mi è venuto un dubbio.
Ve lo illustro con un esempio:

DONNA: Io penso che bla bla bla
UOMO: Io non ne sarei così convinto/a

E' corretto convinto o convinta?
Il soggetto è "Io" (uomo) e quindi dovrebbe essere convinto, ma la frase
sottoinende "Io (se fossi in te) non ne sarei così convint?" quindi
sembrerebbe essere più corretto convinta.

Grazie.
--
Massy
Day by day and night by night we were together
all else has long been forgotten by me
Walt Whitman
costante
2009-12-15 13:09:01 UTC
Permalink
Io, se soggetto maschile, non ne sarei così convinto

Oppure: io, fossi in te, non ne sarei così convinta.

Perché la frase dovrebbe necessariamente sottintendere il " fossi in te"?
Esplicitalo e grammattica e chiarezza di comunicazione andrebbero di pari
passo.

--
costante
Post by Massy
Mi è venuto un dubbio.
DONNA: Io penso che bla bla bla
UOMO: Io non ne sarei così convinto/a
E' corretto convinto o convinta?
Il soggetto è "Io" (uomo) e quindi dovrebbe essere convinto, ma la frase
sottoinende "Io (se fossi in te) non ne sarei così convint?" quindi
sembrerebbe essere più corretto convinta.
Grazie.
--
Massy
Day by day and night by night we were together
all else has long been forgotten by me
Walt Whitman
costante
2009-12-15 13:11:34 UTC
Permalink
Post by costante
Io, se soggetto maschile, non ne sarei così convinto
Oppure: io, fossi in te, non ne sarei così convinta.
Perché la frase dovrebbe necessariamente sottintendere il " fossi in te"?
Esplicitalo e grammattica e chiarezza di comunicazione andrebbero di pari
passo.
Vabbeh, con "grammatica" anche l'ortografia andrebbe a posto.
--
costante

Continua a leggere su narkive:
Loading...