Discussione:
Parola
(troppo vecchio per rispondere)
federica
2009-10-03 11:04:26 UTC
Permalink
avete mai sentito questa parola: ancestre.

Se esiste, che significato hà?



Grazie
jacques
2009-10-03 13:22:26 UTC
Permalink
Post by federica
avete mai sentito questa parola: ancestre.
Se esiste, che significato hà?
Io soltanto in un'interpretazione della Genesi : Adamo sarebbe stato
partorito e nutrito da una femmina primate di una specie preesistente, la
"Eva ancestra, Madre di tutti i viventi".
Jacques
federica
2009-10-03 14:13:35 UTC
Permalink
Post by jacques
Post by federica
avete mai sentito questa parola: ancestre.
Se esiste, che significato hà?
Io soltanto in un'interpretazione della Genesi : Adamo sarebbe stato
partorito e nutrito da una femmina primate di una specie
preesistente, la "Eva ancestra, Madre di tutti i viventi".
Jacques
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?


Ciao
En Bertran De Born
2009-10-03 17:24:51 UTC
Permalink
Post by federica
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?
Ancestrale.
--
http://www.flickr.com/photos/bertran_de_born/
Klaram
2009-10-03 19:13:46 UTC
Permalink
Post by En Bertran De Born
Post by federica
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?
Ancestrale.
Ancestre era un termine del francese antico, da cui è derivato
l'inglese ancestral e poi ancestrale.

Al contrario, oggi l'avranno derivato da ancestrale, sul modello di
alpestre, rupestre ecc.

k
En Bertran De Born
2009-10-03 19:54:40 UTC
Permalink
Post by Klaram
Ancestre era un termine del francese antico, da cui è derivato
l'inglese ancestral e poi ancestrale.
Probabilmente il derivato dal francese antico era già utilizzato; sul
TLIO c'è un solo esempio (ce ne saranno altri?)
http://tlio.ovi.cnr.it/voci/011935.htm
Post by Klaram
Al contrario, oggi l'avranno derivato da ancestrale, sul modello di
alpestre, rupestre ecc.
Bisognerebbe sapere in che contesto ha trovato "ancestre"...
--
http://www.flickr.com/photos/bertran_de_born/
jacques
2009-10-03 17:42:34 UTC
Permalink
Post by federica
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?
Personalemente non lo so; se vuoi qualche indicazione, vedi qui sotto
http://www.medjugorje-bz.org/ar2/gen/index.html
a partire da "Adamo non è stato creato adulto..."
Jacques
federica
2009-10-03 19:33:02 UTC
Permalink
Post by jacques
Post by federica
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?
Personalemente non lo so; se vuoi qualche indicazione, vedi qui sotto
http://www.medjugorje-bz.org/ar2/gen/index.html
a partire da "Adamo non è stato creato adulto..."
Jacques
ti ringrazio


Ciao
Bruno Campanini
2009-10-08 21:05:18 UTC
Permalink
Post by federica
Post by jacques
Post by federica
avete mai sentito questa parola: ancestre.
Se esiste, che significato hà?
Io soltanto in un'interpretazione della Genesi : Adamo sarebbe stato
partorito e nutrito da una femmina primate di una specie
preesistente, la "Eva ancestra, Madre di tutti i viventi".
Jacques
e che razza era questa ancestra, che tipo di essere era?
Era una Ur-Mutter... tipo Erda.

Bruno
Greta
2009-10-08 14:00:03 UTC
Permalink
Su Wiktionary ho trovato questo:

ancestre
Old French
Noun
ancestre m.
1.. Nominative singular of ancessor.
Etymology
Latin antecessor, from the verb antecedere (to preceed).

Noun
ancessor (m.) oblique singular (oblique plural ancessors, nominative
singular ancestre, nominative plural ancessor)

1.. ancestor
Descendants
a.. English: ancestor
b.. French: ancêtre
E poi, il link al termine inglese: http://en.wiktionary.org/wiki/ancestor
e a quello francese: http://en.wiktionary.org/wiki/anc%C3%AAtre

Se qualcuno è in grado di trarne SIGNIFICATO e/o SPIEGAZIONE, dica pure! :-)
Post by federica
avete mai sentito questa parola: ancestre.
Se esiste, che significato hà?
Grazie
mariella
2009-11-20 16:26:21 UTC
Permalink
ancestrale = avito ,atavico
ancestra penso sia progenitrice
Post by federica
avete mai sentito questa parola: ancestre.
Se esiste, che significato hà?
Grazie
Continua a leggere su narkive:
Loading...