La mia mail o il mio mail.

[bubus]

Salve a tutti, l'altro giorno sono rimasto un po scioccato quando una
amica che non vedevo da diversi anni mi ha chiesto:
Hai visto il mio mail.
Li per li ho pensato che era un po fusa e non ci ho fatto caso ma poi
riflettendoci mi sono detto, visto che si tratta di un messaggio di
posta elettronica quindi al maschile non mi pare tanto sbagliato.
Non sara per caso che a sbagliare sono io assieme a tutti quelli che la
chiamano mail.
Che ne dite?

[jacques]

Post by bubus
Salve a tutti, l'altro giorno sono rimasto un po scioccato quando una
Hai visto il mio mail.
Li per li ho pensato che era un po fusa e non ci ho fatto caso ma poi
riflettendoci mi sono detto, visto che si tratta di un messaggio di posta
elettronica quindi al maschile non mi pare tanto sbagliato.
Non sara per caso che a sbagliare sono io assieme a tutti quelli che la
chiamano mail.
Che ne dite?

Il De Mauro lo considera femminile, come pure e-mail.
Jacques

[Massy]

Post by bubus
Salve a tutti, l'altro giorno sono rimasto un po scioccato quando una
Hai visto il mio mail.
Li per li ho pensato che era un po fusa e non ci ho fatto caso ma poi
riflettendoci mi sono detto, visto che si tratta di un messaggio di
posta elettronica quindi al maschile non mi pare tanto sbagliato.
Non sara per caso che a sbagliare sono io assieme a tutti quelli che
la chiamano mail.
Che ne dite?

mail=posta=la mail
non c'è discussione...

\lo mail non si può proprio sentire, casomai sarebbe il mail (non che faccia
meno schifo)!

[Rain]

Post by bubus
Salve a tutti, l'altro giorno sono rimasto un po scioccato quando una
Hai visto il mio mail.
[CUT]
Non sara per caso che a sbagliare sono io assieme a tutti quelli che la
chiamano mail. Che ne dite?

Quoto Massy, ma lui non lo saprà mai visto che mi ha "plonkato".

P.S.: Però non dimentichiamoci che un "po'" si scrive con
l'apostrofo...!!! ;-)

[Bruno Campanini]

Post by Rain

Post by bubus
Salve a tutti, l'altro giorno sono rimasto un po scioccato quando una
Hai visto il mio mail.
[CUT]
Non sara per caso che a sbagliare sono io assieme a tutti quelli che la
chiamano mail. Che ne dite?

Quoto Massy, ma lui non lo saprà mai visto che mi ha "plonkato".
P.S.: Però non dimentichiamoci che un "po'" si scrive con
l'apostrofo...!!! ;-)

Sarà con l'accento
Lì invece pure
Un'amica come sopra (salvo con "una amica" si voglia
particolarmente evidenziare la qualifica "amica". Nel qual
caso avrei scritto una "amica".

Bruno